Suegra, ni aun de azúcar es buena
- Suegra, ni aun de azúcar es buena
[lang name="SpanishTraditionalSort"]La suegra, ni de azúcar es buena.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Suegra, ni aun de azúcar es buena.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Suegra, ni de barro buena.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Suegra, ninguna buena, y una que lo era, quebrose una pierna.
Eine Schwiegermutter ist bitter, und wäre sie auch von Zucker.
Eine böse Schwiegermutter ist des Teufels Unterfutter.
Es gibt nur eine böse Schwiegermutter, aber jeder glaubt, er habe sie.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán.
Justo Fernández López.
2014.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Suegra, ni aun de azúcar es buena. — El marqués de Santillana lo recoge en sus pero con una cierta variación: Suegra, ni de barro buena. En ambos casos se da a entender que las relaciones entre las suegras y los yernos o nueras casi nunca son buenas, sino odiosas … Diccionario de dichos y refranes
Aguardiente — Este artículo o sección sobre gastronomía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 8 de marzo de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
Tamal — Olla de tamales. El tamal (del náhuatl tamalli, que significa envuelto) es un nombre genérico dado a varios platillos americanos de origen indígena preparados generalmente con masa de maíz cocida normalmente al vapor, envuelto en hojas de la… … Wikipedia Español
Tecnocumbia — Orígenes musicales Cumbia mexicana, Tex Mex, Norteña, Cumbia del Sureste Orígenes culturales Musicalización e integración de sonidos electrónicos dentro de la cumbia mexicana, música chicana, tex mex y norteña del siglo XX aunada a los ritmos y… … Wikipedia Español
Casa — (Del lat. casa, choza, cabaña.) ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN Edificio o parte de él destinado a vivienda: ■ vivimos en una casa de alquiler; se han comprado una casa en el casco antiguo de la ciudad. 2 Familia o personas que … Enciclopedia Universal
Giacomo Casanova — Para otros usos de este término, véase Casanova. Giacomo Casanova Retrato de Giacomo Casanova realizado por su hermano Francesco Casanova (alrededor 1750 1755) … Wikipedia Español
Juego Tradicional de Lotería en México — Juego Tradicional de Lotería en México. El juego de la lotería, ampliamente difundido en México, es un juego de azar en el que los participantes colocan semillas de frijol en tablas con ilustraciones en la medida en que las imágenes ahí impresas… … Wikipedia Español
